une baguette (ici chinoise) pour la tringle